diff -r e35cdf33998c -r 89ad8467c39f ui/motif/window.c
--- a/ui/motif/window.c	Fri Dec 13 10:59:31 2024 +0100
+++ b/ui/motif/window.c	Sun Dec 15 11:59:30 2024 +0100
@@ -97,6 +97,11 @@
             toplevel,
             NULL);
     
+    // menu
+    if(!simple) {
+        ui_create_menubar(obj, window);
+    }
+    
     // content frame
     n = 0;
     Widget frame = XmCreateFrame(window, "window_frame", args, n);