diff -r 02ad5db5ad4d -r 38800d479cd4 libidav/pwdstore.c
--- a/libidav/pwdstore.c	Tue Dec 30 21:27:14 2025 +0100
+++ b/libidav/pwdstore.c	Tue Dec 30 21:39:38 2025 +0100
@@ -411,11 +411,11 @@
 }
 
 int pwdstore_has_id(PwdStore *s, const char *id) {
-    return cxMapGet(s->index, cx_hash_key_str(id)) ? 1 : 0;
+    return cxMapGet(s->index, id) ? 1 : 0;
 }
 
 PwdEntry* pwdstore_get(PwdStore *p, const char *id) {
-    PwdEntry *e = cxMapGet(p->ids, cx_hash_key_str(id));
+    PwdEntry *e = cxMapGet(p->ids, id);
     if(e && e->user && e->password) {
         return e;
     } else {
@@ -428,11 +428,11 @@
     entry->id = strdup(id);
     entry->user = strdup(username);
     entry->password = strdup(password);
-    cxMapPut(p->ids, cx_hash_key_str(id), entry);
+    cxMapPut(p->ids, id, entry);
 }
 
 void pwdstore_put_index(PwdStore *p, char *id, CxList *locations) {
-    PwdIndexEntry *e = cxMapGet(p->index, cx_hash_key_str(id));
+    PwdIndexEntry *e = cxMapGet(p->index, id);
     if(e) {
         return;
     }
@@ -445,7 +445,7 @@
         newentry->locations = NULL;
         cxListAdd(p->noloc, newentry);
     }
-    cxMapPut(p->index, cx_hash_key_str(id), newentry);
+    cxMapPut(p->index, id, newentry);
 }
 
 void write_index_entry(CxBuffer *out, PwdIndexEntry *e) {