--- a/ui/motif/menu.h	Sun Nov 23 10:23:10 2025 +0100
+++ b/ui/motif/menu.h	Sun Nov 23 10:39:51 2025 +0100
@@ -52,7 +52,7 @@
     
 typedef void(*ui_menu_add_f)(Widget, int, UiMenuItemI*, UiObject*);
     
-void ui_create_menubar(UiObject *obj, Widget window);
+Widget ui_create_menubar(UiObject *obj, Widget window);
 void ui_add_menu_widget(Widget parent, int i, UiMenuItemI *item, UiObject *obj);
 
 void add_menu_widget(Widget parent, int i, UiMenuItemI *item, UiObject *obj);